Zásady ochrany osobních údajů

A. Informace týkající se shromažďování osobních údajů

(1) V následujícím textu poskytujeme informace týkající se shromažďování osobních údajů v rámci používání našich webových stránek. Osobní údaje jsou definovány jako všechna data, která se vás osobně týkají, např. jméno, adresa, e-mailové adresy, chování uživatelů.

(2) Správcem v souladu s čl. 4 odst. 7 Obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR) je

dormakaba International Holding GmbH

DORMA Platz 1 58256 Ennepetal, Německo


Pověřence pro ochranu osobních údajů lze kontaktovat na adrese data.protection@dormakaba.com nebo pomocí naší poštovní adresy a přidáním “The data protection officer“.

(3) Pokud nás kontaktujete e-mailem nebo pomocí kontaktního formuláře, údaje, které nám poskytnete (vaše e-mailová adresa, jméno a případně telefonní číslo) budeme ukládat za účelem zodpovězení vašich dotazů. Tyto informace vymažeme v momentě, kdy již nebude vyžadováno jejich uchování, nebo omezíme jejich zpracování, pokud se na ně budou vztahovat zákonné povinnosti týkající se uchovávání údajů.

(4) Pokud budou naši smluvní poskytovatelé dále disponovat s naší nabídkou, nebo budeme-li chtít využít vaše informace k obchodním účelům, informujeme vás o příslušných krocích. Poskytneme vám také informace týkajících se doby uchování údajů.


B. Vaše práva

Vaše práva týkající se vašich osobních údajů

• právo na přístup

• právo na opravu nebo vymazání

• právo na omezení zpracování

• právo vznést námitku proti zpracování

• právo na přenositelnost údajů,

• právo podat stížnost u dozorového úřadu


​​​​​C. Shromažďování osobních údajů při návštěvě našich webových stránek

(1) Používáte-li naše webové stránky jen pro informativní účely, tj. bez registrace nebo jiného poskytování informací, shromažďujeme pouze osobní údaje, které váš prohlížeč přenáší na náš server. Jedná se o následující údaje, které z technického hlediska vyžadujeme k tomu, abychom vám mohli zobrazit naše webové stránky a zaručit stabilní připojení a zabezpečení (právním základem je zde čl. 6 odst. 1 věta 1, písm. f GDPR):

• IP adresa

• Datum a čas návštěvy webových stránek

• Rozdíl časového pásma vůči greenwichskému střednímu času (GMT)

• Obsah požadavku (konkrétní stránka)

• Stav přístupu / stavový kód HTTP

• Objem přenesených dat

• Web, ze kterého požadavek vznikl

• Prohlížeč

• Operační systém a jeho rozhraní

• Jazyk a verze software prohlížeče.

(2) Kromě výše uvedených údajů se při používání našeho webu ukládají do vašeho počítače soubory cookies. Cookies jsou malé textové soubory uložené na vašem pevném disku webovým prohlížečem. Umožňují shromažďování určitých informací vlastníkem webových stránek, který soubor cookies nastavuje (v tomto případě nás). Cookies nemohou provádět programy ani přenášet viry do vašeho počítače. Jsou navrženy proto, aby internetová služba byla uživatelsky přívětivější a efektivnější.

(3) Používání cookies:

a) Tyto webové stránky používají následující typy cookies, jejichž rozsah a fungování je popsáno níže:

• Přechodné cookies (b)

• Trvalé cookies (c). b)

b) Přechodné cookies se automaticky smažou, když zavřete prohlížeč. Patří sem zejména cookie relace. Ty ukládají takzvané ID relace, pomocí kterých jsou různé požadavky z vašeho prohlížeče přiřazeny k relaci jako celku. To v praxi znamená, že váš počítač je rozpoznán, když se vrátíte na náš web. Tyto cookie relace jsou odstraněny, jakmile se odhlásíte nebo zavřete prohlížeč.

c) Trvalé soubory cookie jsou automaticky mazány po stanovené době, která se může lišit v závislosti na souboru cookie. Soubory cookie můžete kdykoli odstranit v nastavení zabezpečení prohlížeče.

d) Nastavení prohlížeče můžete nakonfigurovat podle svých potřeb a odmítnout například přijímání souborů cookie třetích stran nebo všech souborů cookie. V tomto případě ale možná nebudete moci využívat všechny funkce tohoto webu.

e) Použité soubory cookie Flash neshromažďuje váš prohlížeč, ale váš Flash Plug-in. Používáme také úložné objekty HTML5, které jsou uloženy ve vašem terminálu. Tyto objekty ukládají požadovaná data nezávisle na použitém prohlížeči a nemají žádné automatické datum vypršení platnosti. Pokud si nepřejete, aby byly Flash cookies zpracovávány, musíte si nainstalovat příslušný doplněk. Použití úložných objektů HTML5 vás může brzdit, protože ve vašem prohlížeči používají soukromý režim. Doporučujeme vám pravidelně mazat soubory cookie a historii prohlížeče.

f) Tato webová stránka používá Google Analytics, službu webové analýzy společnosti Google Inc. („Google“).

D. Google Analytics

(1) Google Analytics používá takzvané „cookies“, textové soubory, které jsou uloženy ve vašem počítači a umožňují provádět analýzy týkající se vašeho používání webových stránek. Informace generované souborem cookie o vašem používání této webové stránky se obvykle přenášejí na server Google v USA a tam se ukládají. V případě, že je na tomto webu aktivována anonymizace IP, bude vaše IP adresa předem společností Google zkrácena, a to v rámci členských států Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru. Pouze ve výjimečných případech bude úplná IP adresa přenesena na server Google v USA a tam zkrácena. Z pověření provozovatele této webové stránky použije Google tyto informace k analýze vašeho používání webové stránky k sestavení zpráv o aktivitě webové stránky a provádění dalších služeb souvisejících s používáním webových stránek a používáním internetu pro provozovatele webových stránek.

(2) Ukládání souborů cookie můžete zabránit výběrem odpovídajícího nastavení v softwaru prohlížeče; v tomto případě je však možné, že nebudete moci využívat funkčnost této webové stránky v plném rozsahu. Můžete také zabránit shromažďování údajů generovaných souborem cookie týkajících se vašeho používání webových stránek (včetně vaší IP adresy) společností Google, jakož i zpracování těchto údajů společností Google, tím, že si stáhnete a nainstalujete plugin prohlížeče dostupného na následujícím odkazu:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

(3) Tento web používá Google Analytics s příponou „_anonymizeIp ()“. Zde jsou IP adresy dále zpracovávány ve zkrácené formě, což znamená, že individuální identifikace uživatele není možná. Pokud údaje shromážděné o vás by umožnily identifikaci, bude tomu okamžitě zabráněno a osobní údaje budou vymazány.

(4) Google Analytics používáme k analýze a pravidelnému zlepšování našich webových stránek. Pomocí získaných statistik můžeme vylepšit naši nabídku a učinit ji pro vás jako uživatele zajímavější. Ve výjimečných případech, kdy jsou osobní údaje přeneseny do USA, podléhá Google štítu EU–USA na ochranu soukromí, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Právním základem pro používání Google Analytics je čl. 6 odst. 1 věta 1, písm. f GDPR.

(5) Informace o poskytovateli třetích stran: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, Fax: +353 (1) 436 1001. Uživatelské podmínky: https://www.google.com/analytics/terms/us.html, přehled ochrany údajů: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en, a prohlášení o ochraně osobních údajů: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en.

E. Newsletter

(1) S vaším souhlasem se můžete přihlásit k odběru našeho newsletteru, ve kterém vás informujeme o našich aktuálních nabídkách, které by pro vás mohly být zajímavé. Inzerované zboží a služby jsou uvedeny v prohlášení o souhlasu.

(2) Při registraci k odběru našeho newsletteru používáme postup dvojitého přihlášení. To znamená, že po registraci vám zašleme e-mail na vámi uvedenou e-mailovou adresu, na které vás požádáme o potvrzení, že si přejete dostávat newsletter. Pokud nepotvrdíte svou registraci do 24 hodin, vaše údaje budou blokovány a poté automaticky smazány po uplynutí jednoho měsíce. Ukládáme také vaše IP adresy a časy vaší registrace a potvrzení. Účelem tohoto postupu je ověřit vaši registraci a zjistit možné zneužití vašich osobních údajů.

(3) Jedinými povinnými údaji požadovanými k zasílání newsletteru je vaše e-mailová adresa. Poskytnutí dalších údajů uvedených samostatně je dobrovolné a slouží k vašemu osobnímu nastavení. Po vašem potvrzení uložíme vaši e-mailovou adresu za účelem zasílání newsletteru. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. 1 a GDPR.

(4) Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat a odhlásit se z odběru newsletteru. Svůj souhlas můžete odvolat kliknutím na odkaz uvedený v každém newsletteru nebo pomocí výše uvedených kontaktních údajů k odeslání zprávy.

(5) Upozorňujeme vás na skutečnost, že při odesílání newsletteru vyhodnocujeme vaše uživatelské chování. Pro toto vyhodnocení obsahují odeslané e-maily takzvané webové majáky nebo sledovací pixely, které představují malé grafické soubory uložené na našem webu. Při těchto hodnoceních propojujeme údaje uvedené v bodě (3) a webové majáky s vaší e-mailovou adresou a individuálním ID.

Odkazy v newsletteru také obsahují toto ID. Takto získaná data používáme k vytvoření uživatelského profilu, abychom mohli přizpůsobit newsletter vašim zájmům. V tomto procesu pořizujeme záznam v průběhu, kdy čtete naše newslettery, na které odkazy v nich kliknete, a poté vyvodíme závěry o vašich osobních zájmech. Poté propojujeme tyto údaje s vašimi kroky na našem webu.

Proti sledování můžete kdykoli vznést námitku kliknutím na samostatný odkaz uvedený v každém e-mailu nebo informováním nás prostřednictvím jakéhokoli jiného komunikačního kanálu. Tyto informace budou uloženy pokud se přihlásíte k odběru newsletteru. Po zrušení odběru budeme údaje ukládat pouze ve statistické a anonymní podobě.

Kromě toho sledování není možné, pokud jste ve své e-mailové aplikaci zakázali zobrazování obrázků ve výchozím nastavení. V takovém případě se vám informační newsletter nezobrazí úplně a nebudete moci využívat všechny funkce. Pokud se rozhodnete obrázky zobrazit manuálně, proběhne výše uvedené sledování.